Registrirajuči i igrajuči Igre ovim izjavljujete da se slažete sa slijedečim pravilima ponašanja.

Vaša je odgovornost da znate, razumijete i pridržavate se ovih Pravila ponašanja.

The following rules are not meant to be exhaustive, and we reserves the right to determine which conduct it considers to be outside the spirit of the game and to take such disciplinary measures as it sees fit up to and including termination and deletion of the account.

Uvjeti i odredbe

Each user is required to choose a username on registering and this can then be seen by others using the Games. In particular, you may not use any username:

1. Koje pripada drugoj osobi sa namjerom da oponašate tu osobu;
2. Pozivajući se na i/ili pokušavajući se predstaviti kao Soccer Manager ili bilo koji njihov proizvod, uključujući SMFA;
3. To uključuje vulgaran jezik ili koji su na neki drugi način uvredljivi, pogrdni, nepristojni, puni mržnje, ili rasistički, etnički ili na neki drugi način neugodni;
4. Povezano s drogama, seksom, alkoholom ili kriminalnim aktivnostima.

If we find such a name to be offensive or improper, we may, in our sole and absolute discretion, change the username, and take the appropriate action against and/or suspend your account.

You are only allowed one club in any Game World in Soccer Manager Worlds. If we believe that you have more than one account in any Game World (linked to point 3), we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

Postoji više načina zbog kojih Vas se može smatrati da ste prekršili pravila koja se tiču transfera:

1. Korištenje više računa (povezano s točkom 2) da bi manipulirali tržištem igrača (također povezano sa točkama 3b, 3c, 3d i 3e);
2. Pristanak na prodaju igrača drugome menadžeru u jednom Igraći svijet u zamjenu da vam oni prodaju igrača u drugim Igraći Svjetovi;
3. Ulazak u Igraći svijet, u kojem ste trenutačno menadžer ili je prijatelj menadžer, da bi spriječili drugog menadžera da kupi igrača (povezano s točkom 2);
4. Ulazak u Igraći svijet, u kojem ste trenutačno menadžer ili je prijatelj menadžer, da bi otpustili igrača da postane slobodan igrač tako da mogu biti kupljeni od drugog kluba (povezano s točkom 2);
5. Ulazak u Igraći svijet, u kojem ste trenutačno menadžer ili je prijatelj menadžer, da bi napravili transfer igrača u/iz kluba u korist drugog kluba (povezano s točkom 2);
6. Planiranje da ostavite Igraći svijet, u kojem ste menadžer, i napravite transfer igrača u/iz kluba u korist drugog kluba a zatim se povučete iz kluba koji je u pitanju nakon što se transfer završi (povezano s točkom 2);

If we believe that you have broken the rules in relation to the match results, it may, in its sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

There are numerous ways in which you could be classed as breaking the rules in relation to match results in Soccer Manager Worlds:

1. Ulazak u Igraći svijet, u kojem ste trenutačno menadžer ili je prijatelj menadžer, da bi namještali rezultate tako da postavite slabije igrače (povezano s točkom 2);
2. Ulazak u Igraći svijet, u kojem ste trenutačno menadžer ili je prijatelj menadžer, da bi namještali rezultate tako da postavite igrače na krivim pozicijama (povezano s točkom 2).

Ako Soccer Manager smatra da ste prekršili pravila u vezi rezultata utakmice, može, prema vlastitoj i apsolutnoj diskreciji, poduzeti odgovarajuće mjere protiv vas i/ili suspendirati vaš račun.

If you are the owner of a Custom Game World in Soccer Manager Worlds you cannot abuse the privileges which go with it by:

1. Making threats towards another manager to conduct transfers with you;;
2. Threatening to sack any manager or are abusive towards them in the hope that they resign;.
3. Requesting a manager to buy a player from your club or sell a player to your club if you allow them to enter your Custom Game World..

If we believe that you have abused the privileges which go with a Custom Game World, we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

The following forms of message are deemed as unacceptable within our Games either to other users or members of our support team:

1. Threatening in nature;;
2. Harass, threaten, or cause distress or discomfort;.
3. Incorporates vulgar language or which are otherwise offensive, defamatory, obscene, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable;.
4. Related to drugs, sex, alcohol, or criminal activity;.
5. Impersonate the SMFA or any other Soccer Manager employee..

If we believe that you have sent unacceptable messages, we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

If we believe that you have exploited any errors or loopholes within the Games to gain an unfair advantage, we may, in our sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.

Mi možemo bilo kad preraditi ove uvjete korištenja i odnose bez upozorenja.

Molimo redovno provjeravajte.

Continued use of the Games after a change has been made is your acceptance of the change.